Merge latest main into terminology updates

Author: stephenvapiai

.github/actions/setup-fern/action.yml

@@ -17,6 +17,6 @@ runs:
     - uses: actions/cache@v4
       with:
         path: .cache/fern-examples
-        key: fern-examples-v1-${{ runner.os }}-${{ runner.arch }}-node22.22.2-${{ hashFiles('fern/apis/**', 'fern/fern.config.json', 'scripts/fern/run.cjs', 'scripts/fern/example-cache.cjs', 'scripts/fern/register.cjs') }}-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+        key: fern-examples-v2-${{ runner.os }}-${{ runner.arch }}-node22.22.2-${{ hashFiles('fern/fern.config.json', 'scripts/fern/run.cjs', 'scripts/fern/example-cache.cjs', 'scripts/fern/register.cjs') }}-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
         restore-keys: |
-          fern-examples-v1-${{ runner.os }}-${{ runner.arch }}-node22.22.2-${{ hashFiles('fern/apis/**', 'fern/fern.config.json', 'scripts/fern/run.cjs', 'scripts/fern/example-cache.cjs', 'scripts/fern/register.cjs') }}-
+          fern-examples-v2-${{ runner.os }}-${{ runner.arch }}-node22.22.2-${{ hashFiles('fern/fern.config.json', 'scripts/fern/run.cjs', 'scripts/fern/example-cache.cjs', 'scripts/fern/register.cjs') }}-

fern/advanced/sip/troubleshoot-sip-response-codes.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ A response can originate from Vapi, your SIP provider, your PBX or Session Borde
 
 <Steps>
   <Step title="Open the failed call">
-    Open the [**Vapi Dashboard**](https://dashboard.vapi.ai/), then choose **Observe** > **Logs**. Choose the **Calls** tab, then choose the failed call.
+    Open [**Logs → Calls**](/observability/logs/call-logs), then choose the failed call.
   </Step>
 
   <Step title="Collect the call context">