Core: manager shipment REST and Vue tracking tab

[Ibochkarev]

Описание функции

Manager API для отгрузки заказа (создать, сменить статус, записать трек) и штатная вкладка tracking в Vue-карточке заказа.

Проблема, которую решает

#591 закладывал manager CRUD/patch shipment по order_id и переход plugin tab tracking (#166) на поля core. PR #605 дал lifecycle, webhook и cabinet shipments[]. Без экрана менеджера магазины без курьерского API не создают отгрузку и не вводят трек из админки. Плагины по-прежнему кладут трек в ad-hoc properties.

Предлагаемое решение

• Manager REST: GET/PATCH shipment по order_id (v1 одна запись). Tracking и статус через ShipmentLifecycleService, не прямой status_id.
• Vue order entry: вкладка tracking на ShipmentPublicDto плюс поля, нужные менеджеру (без secrets из meta).
• Права менеджера как у заказа. Лексиконы ru+en в vue.inc.php.

Магазины с ms3_shipment_enabled=false видят пустое состояние и могут создать shipment вручную, либо вкладка скрыта setting'ом.

Альтернативные варианты

Оставить только plugin tab из #166. Тогда core-поля есть, а UI снова у каждого пакета свой.

Только REST без Vue. Headless-админки закрыты, штатный менеджер нет.

Примеры использования

Менеджер открывает заказ, вкладка «Отслеживание», вводит трек, ставит shipped. Статус заказа уходит в ms3_status_sent только если lifecycle включён и OrderStatusService разрешает переход.

Дополнительный контекст

• Связано: Core: introduce a shipment abstraction for fulfillment and tracking #591, feat: Plugin Registry для кастомных вкладок в окне заказа #166, feat(core): add shipment lifecycle and delivery webhook #605
• Cabinet Web API уже отдаёт shipments[]. Этот issue про mgr, не про api.php
• v1 без multi-shipment / partial lines