docs: our docs could/should use the new multi-platform release syntax

[eseidel]

Our docs are still per-platform for releasing and patching, yet we support doing multiple at once.

We could even get rid of the "iOS" vs. "Android" divisions. 🤷