Follow up fixes for 1145

[pljones]

Short description of changes

Fixes final review comments on #1145

• Removes dangling .po files
• Corrects remaining reference to server command line options in a blog post
• Corrects headings to use sentence case

Context: Fixes an issue? Related issues

N/A - post merge follow up work

Status of this Pull Request

Verified locally and published to https://jamuluswebsite.drealm.info/

What is missing until this pull request can be merged?

Needs review.

Does this need translation?

Shouldn't introduce additional work unless anyone's already done the upper case versions.

Checklist

• I've verified that this Pull Request follows the general code principles
• I waited some time after this Pull Request was opened and all GitHub checks completed without errors.
• I'm sure that this Pull Request goes to the correct branch

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: QUIET

Plan: Advanced

Run ID: 943712c5-e746-4a6a-bc87-21c028146318

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: QUIET

Plan: Advanced

Run ID: 745a5213-4fb6-4acb-b914-f3ef5abd23a9

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4145baf and e00f510.

📒 Files selected for processing (18)

• _posts/2020-03-28-Server-Rpi.md
• _translator-files/po/de/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/es/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/fr/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/it/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/ko-KR/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/nb-NO/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/nl/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/pt-BR/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/pt-PT/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/ru/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/sv-SE/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/th/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/zh-CN/Command-Line-Options.po
• wiki/en/Include-Server-Commands.md
• wiki/en/Running-a-Server.md
• wiki/en/Server-Troubleshooting.md
• wiki/en/Software-Manual.md

💤 Files with no reviewable changes (13)

• _translator-files/po/nb-NO/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/pt-BR/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/th/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/pt-PT/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/de/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/es/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/ru/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/it/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/zh-CN/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/sv-SE/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/nl/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/ko-KR/Command-Line-Options.po
• _translator-files/po/fr/Command-Line-Options.po

Included review availability: Your plan provides up to 1 included review per hour; 0 remain after this review.

📜 Recent review details

🔇 Additional comments (5)

wiki/en/Running-a-Server.md (1)

164-164: LGTM!

wiki/en/Software-Manual.md (1)

380-380: LGTM!

wiki/en/Server-Troubleshooting.md (1)

26-26: LGTM!

_posts/2020-03-28-Server-Rpi.md (1)

40-40: LGTM!

wiki/en/Include-Server-Commands.md (1)

20-20: LGTM!

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The documentation now uses consistent sentence-case command-line-options headings and references the server options section directly. A server-option typo was corrected. Twelve localized command-line-options translation catalogs were deleted.

Changes

Command-line options documentation

Layer / File(s)	Summary
Align English headings and references wiki/en/..., _posts/2020-03-28-Server-Rpi.md	Command-line-options headings and link text now use sentence case. The Raspberry Pi guide links directly to the server options section. The --startminimized description typo was corrected.
Remove obsolete translation catalogs _translator-files/po/*/Command-Line-Options.po	German, Spanish, Italian, Korean, Norwegian Bokmål, Dutch, Portuguese, Russian, Swedish, Thai, and Simplified Chinese catalogs were deleted.

Priority: ⬇️ Low

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~10 minutes

Change: Other

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to e00f5

The PR contains documentation-only corrections with no remaining merge-blocking risk.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 6 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Style And Kiss Check	⚠️ Warning	The PR introduces two documentation style violations. wiki/en/Include-Server-Commands.md:20 uses “minimized”, but the project style guide requires British English, including “minimise”. `_posts/2020…	Change the table text to start minimised. Change the blog-post link label to Server command line options so it matches the target heading and the sentence-case style. Then recheck the Markdown diff.

✅ Passed checks (6 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title accurately identifies this as follow-up work for PR #1145. It is concise and relevant, although it does not name the documentation and translation cleanup changes.
Description check	✅ Passed	The description covers the required sections, summarizes the changes, states the context and status, identifies review as the remaining step, addresses translation impact, and completes the checklist.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Privacy And Security Check	✅ Passed	PASS. The authoritative diff changes only five Markdown files and deletes thirteen PO translation catalogs. The additions are documentation links, heading case changes, and a spelling correction. No c…
Slop Check	✅ Passed	PASS. The patch is focused and coherent. It contains three separate commits for catalog cleanup, link correction, and sentence-case edits. The deleted catalogs reference a source page that is already …

Full details: Style And Kiss Check

Explanation

The PR introduces two documentation style violations. wiki/en/Include-Server-Commands.md:20 uses “minimized”, but the project style guide requires British English, including “minimise”. _posts/2020-03-28-Server-Rpi.md:40 uses “Server Command Line Options”, while the linked heading is now “Server command line options” and the style guide requires sentence case and lower-case generic nouns. The main CONTRIBUTING.md directs contributors to this style guide. git diff --check passes, and the deleted PO files match the repository instruction for removing a source page.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[pljones]

I'm pretty sure this changes (neither this PR, nor #1145) introduce "minimized". I'll check...

Oh look

Jamulus --help
...
  -z, --startminimized    start minimized

I'll stick with reporting what is actually used.

[ann0see]

Otherwise ok