Update WixUI_it-it.wxl - #710
Merged
Merged
Conversation
|
CLA Assistant Lite bot All contributors have signed the CLA ✍️ ✅ |
Contributor
Author
|
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA. Thanks. |
Member
|
The bot doesn't like your comment for some reason. Could you try just |
Contributor
Author
|
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA |
wixbot
added a commit
to wixtoolset/.github
that referenced
this pull request
Aug 17, 2026
barnson
approved these changes
Aug 18, 2026
Member
|
Thanks! |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
@barnson
Italian language full revision.
I aligned language file to Italian grammar rules (uppercase letter only of first word in a period) and many changes to reflect standard use of terms in software environment (not verb in infinite mode but in third person, ectc).
For long string multiperiod with many options is it possible to add a newline code?
L'installazione guidata consente di cambiare la modalità di installazione delle funzionalità di [ProductName] nel computer o di rimuovere il prodotto. Per continuare seleziona 'Avanti' o 'Annulla' per uscire dall'installazione guidata.
-My proposal
L'installazione guidata consente di cambiare la modalità di installazione delle funzionalità di [ProductName] nel computer o di rimuovere il prodotto.
Per continuare seleziona 'Avanti' o 'Annulla' per uscire dall'installazione guidata.
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA
Please merge. Thanks.