This Magento 2 module adds a CLI command
yireo:modules:cleanto remove non-existing modules fromapp/etc/config.php
Install this package via composer:
composer require yireo/magento2-clean-modulesNext, enable this module:
bin/magento module:enable Yireo_CleanModules